me their hands on the weekly "The Friday" the cover of this settimana.La vedete.Ci are several words in sequenza.Non I understand alcuna.Leggendo in the weekly says that ... there is " cover the translation of the word Friday in various dialetti.Dall 'up: the Veneto, Puglia, Friuli, Piedmont, Sardinia ." THE Messina there. The Sicilian "u Venus" which for us is turco.Grazie Friday Repubblica.IL of Messina is not siciliano.MESSINA NOT 'SICILY.